La struttura VQ-Y in breve